From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
instrumentet hennessy grading probe (hgp 7) med tillhörande bedömningsmetoder, enligt vad som anges i del 1 i bilagan.
the hennessy grading probe (hgp 7) apparatus and the assessment methods related thereto, details of which are given in part 1 of the annex,
instrumentet ’intrascope (optical probe)’ med tillhörande beräkningsmetoder, enligt vad som anges i del 2 i bilagan.
the “intrascope (optical probe)” apparatus and the assessment methods related thereto, details of which are given in part 2 of the annex,
slaktkroppar av gris skall klassificeras med hjälp av det instrument som går under benämningen ”hennessy grading probe (hgp 4)”.
grading of pig carcases shall be carried out by means of the apparatus termed ‘hennessy grading probe (hgp 4)’.
bestämmelserna i denna del ska gälla vid klassificering av slaktkroppar av gris med hjälp av instrumentet ”hennessy grading probe (hgp 4)”.
the rules provided for in this part shall apply when the grading of pig carcases is carried out by means of the apparatus known as “hennessy grading probe (hgp 4)”.
det instrument som går under benämningen ”hennessy grading probe (hgp 4)” med tillhörande beräkningsmetoder, enligt vad som anges i bilagan.
the apparatus termed ‘hennessy grading probe (hgp 4)’ and assessment methods related thereto, details of which are given in the annex.
det instrument som går under benämningen ”hennessy grading probe (hgp 4)” med tillhörande beräkningsmetoder, enligt vad som anges i del 3 av bilagan.
the apparatus termed ‘hennessy grading probe (hgp 4)’ and assessment methods related thereto, details of which are given in part 3 of the annex,
detection and identification of clavibacter michiganensis subsp. sepedonicus with special attention to fluorescent in-situ hybridisation (fish) using a 16s rrna targeted oligonucleotide probe.
detection and identification of clavibacter michiganensis subsp. sepedonicus with special attention to fluorescent in-situ hybridisation (fish) using a 16s rrna targeted oligonucleotide probe.
det instrument som går under benämningen ’mark ii ulster probe’ med tillhörande beräkningsmetoder, enligt vad som anges i del 2 i bilaga ii.
the apparatus termed “mark ii ulster probe” and assessment methods related thereto, details of which are given in part 2 of annex ii,
magnetroner med kontinuerlig våg och en fast frekvens på 2460 mhz, inkapslad magnet, och, s.k. ’probe output’, avsedda att användas vid tillverkning av produkter enligt nr 85165000 [1]
continuous wave magnetron with a fixed frequency of 2460 mhz, packaged magnet, probe output, for use in the manufacture of products falling within subheading 85165000 [1]