Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
puss puss
kisses and hugs
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puss gubben
kiss you with
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desama åt rätt håll.
this means that neither institution can do anything right.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jag lämnar ordet till desama .
mr desama, the floor is yours.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
vår vän desama talar om en kavalleriattack .
our friend mr desama has spoken of a cavalry charge.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
puss and kramer
puss and creams
Last Update: 2014-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
claude j.-m.j. desama medlem
mr claude j.-m.j. desama member
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stor kram och puss
big hug and kiss
Last Update: 2015-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du fitta puss puss
you pussy
Last Update: 2019-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jag gratulerar naturligtvis claude desama till hans resultat .
i obviously congratulate claude desama on his result.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
desama har tagit upp vissa av de kritiska punkterna.
mr desama has raised some of the critical points.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
såsom desama betonar skall rymdverksamheten ses som en helhet.
as mr desama stresses, the space programme must be seen in its entirety.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
jag skulle i min tur vilja gratulera desama till hans arbete .
i, too, would like to congratulate mr desama on his work.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
låt mig avslutningsvis gratulera desama och kommissionen till ett utmärkt arbete .
i would like to conclude by congratulating mr desama and the commission on their excellent work.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
en stor puss till dig min prinsessa
a big kiss to you my princess
Last Update: 2013-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tack så mycket gubben puss på dig
thank you so much man kiss for you
Last Update: 2016-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jag vill för övrigt tacka budgetutskottet och desama, för deras värdefulla hjälp .
i should like to take this opportunity to thank the committee on budgets and mr desama for their invaluable assistance.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
desama (pse). — (fr) herr ordförande, mina kära kolleger!
debates of the european parliament
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: