Results for recidiv i cancer translation from Swedish to English

han dog i cancer förra året.
he died of cancer last year.

n (%) leder med recidiv i varje intervall
n (%) of recurrent joints in each intervalb

var fjärde person i europa dör i cancer.
one in four people in europe dies of cancer.

kloner är genetiskt olika och samexisterar i cancer.
clones are genetically different and co-exist in cancer;

kolonier av celler är genetiskt olika och samexisterar i cancer.
colonies of cells are genetically different and co-exist in cancer;

av alla kvinnor som dör i cancer varje år dör 17 % av bröstcancer.
17% of women dying from cancer each year die from breast cancer.

som man redan har sagt dör en kvinna i cancer inom eu var sjätte minut.
as already stated, every six minutes a woman in the eu dies from cancer.

de började intressera sig för cancervårdsfrågor när en av deras egna ledamöter dog i cancer.
they became interested in cancer care issues when one of their members died from cancer.

2004 hade ungern det högsta antalet döda i cancer, såväl för män som för kvinnor.
in 2004, hungary had the highest death rate from cancer for both men and women.

prognoserna för de kommande åren när det gäller insjuknande och dödlighet i cancer är inte optimistiska.
the forecasts for the coming years, in terms of cancer incidence and mortality, are not optimistic.

caprelsa verkar genom att bromsa tillväxten av nya blodkärl i (cancer-) tumörer.
caprelsa works by slowing down the growth of new blood vessels in tumours (cancers).

antal döda i cancer och hjärt- och kärlsjukdomar per 100 000 invånare i eu-25, 2000
deaths from cancer and ischaemic heart diseases per 100 000 inhabitants, eu-25, 2000

de gröna drabbades av ytterligare en tragedi i maj 2000 när den tidigare ordföranden adelaide aglietta avled i cancer.
another tragic loss for the greens occurred in may 2000 when former co-president adelaide aglietta died of cancer.

en delega­ tion från europeiska kommissionen besökte ukraina 1993 och rapporterade att flera dödsfall i cancer förväntas i framtiden.
a delegation from the european commission visited the ukraine in 1993 and reported that more deaths from cancer were expected in the future.

från månad 12 till månad 18 observerades 8 recidiv i mabthera-gruppen jämfört med fyra i cyklofosfamid-gruppen.
from month 12 to month 18, 8 relapses were observed in the mabthera group compared with four in the cyclophosphamide group.

– fru talman! risken att dö i cancer är fyra gånger större för kvinnliga frisörer än för kvinnor i allmänhet .
public health should be regarded as our top priority in any case, but it is also true that poor public health is an excessive burden on our state budgets.

enligt den uppfattning, som nuförtiden vunnit bred acceptans inom expertisen, beror sannolikt ungefär fyra procent av dödsfallen i cancer på arbetsrelaterade faktorer.
experts now generally agree that some 4 % of cancer-related deaths probably result from occupational factors.

jag är ingen medicinsk expert på onkologi, men eftersom jag förlorat båda mina föräldrar och en ung bror i cancer har jag blivit vittne till denna sjukdoms aggressiva natur.
i am not a medical expert in oncology, but having lost both my parents and a young brother to cancer i have witnessed the aggressiveness of this disease.

det känns alltid bittert och sorgligt att veta att ett mycket stort antal människor kommer att dö i cancer, trots de olika metoder för diagnostisering och behandling som finns.
the knowledge that in spite of various methods of diagnosis and treatment, very many people are going to die of cancer, is always bitter and sad.

kaplan-meier estimaten för sannolikheten för recidiv i vecka 28 var 42,2% för lurasidon och 51,2% för placebo.
the kaplan-meier estimates of the probability of relapse at week 28 were 42.2% for lurasidone and 51.2% for placebo.