Results for signalgenerator translation from Swedish to English

signalgenerator
signal generator

pn-signalgenerator
pn signal generator

digital signalgenerator
digital signal generator

signalgenerator för nyttosignalen
wanted signal generator

radio-standard-signalgenerator
radio-frequency standard-signal generator

information om instrumentanvändning (t.ex. typ av signalgenerator)
instrumentation information (e.g. type of signal generator)

en anordning som tillsammans med en signalgenerator blir ett mätinstrument.
a device that works together with a signal generator to make a measuring instrument.

en signalgenerator för att fastställa korrekt läge för kablarna (säkerhetsövervakningssystem).
a signal generator for determining the correct position of the cables (safety monitoring system).

för testet får kurvljuset aktiveras genom en signalgenerator som tillhandahålls av tillverkaren.
for the test, the bend lighting may be activated by means of a signal generator provided by the manufacturer.

samtidigt valideras utrustningens grundläggande funktioner, bland annat signalgenerator och atomur.
they will also help to validate the essential functions of the on-board equipment, notably the signal generator and the atomic clocks.

signalgenerator: en anordning som kan återge en eller flera signaler för systemtest.
‘signal generator’ means a device, reproducing one or more of the signals for system tests;

tidsbaserade gps-data används som indata för en gps-signalgenerator som ingår i dynamometerinställningen.
the gps-time data is used as input for a gps-signal generator that is part of the roller dynamometer setting.

2.28 hias-signalgenerator en anordning som kan återge en eller flera hias-signaler för systemtest.
‘hias signal generator’ means a device, reproducing one or more of the hias signals for system test;

för bildskärmar med digitala gränssnitt var vänlig se fotnot 2 för spänningsinformation. följ därefter nedanstående provningsmetod där en digital signalgenerator skall användas.
for digital interface monitors, please see footnote 2 for voltage information and then follow the test method below using a digital signal generator.

för bildskärmar med digitala gränssnitt se fotnot , tillägg 1 för spänningsinformation. följ därefter provningsmetoden i tillägg 1 och/eller 2 beroende på den användbara diagonala skärmstorleken hos enheten som ska provas, och använd en digital signalgenerator.
for digital interface displays, please see footnote in appendix 1 for voltage information, and follow the test method in appendix 1 and/or 2, depending on the viewable diagonal screen size of the uut, using a digital signal generator.

hackade fibrer, cellull, rayonull och sammanhängande fiberfiltar, e) tunna trådar (whiskers), antingen mono- eller polykristallina av valfri längd, f) aromatisk polyamidmassa. "finfördelning" (1) är en process där ett material sönderdelas till partiklar genom krossning eller malning. "fraktionerad bandbredd" (3) är "effektbandbredden" dividerad med mittfrekvensen uttryckt i procent. "frekvenssyntesutrustning" (3) är varje typ av frekvensgivare eller signalgenerator, oavsett vilken teknik som används, som kan avge ett flertal samtidiga eller alternativa utfrekvenser, från en eller flera utgångar, som styrs, kontrolleras och ordnas av ett färre antal standard- eller masterfrekvenser.
"frequency synthesiser" (3) means any kind of frequency source or signal generator, regardless of the actual technique used, providing a multiplicity of simultaneous or alternative output frequencies, from one or more outputs, controlled by, derived from or disciplined by a lesser number of standard (or master) frequencies.