Trying to learn how to translate from the human translation examples.
skötsel män
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
skötsel
maintenance
Last Update: 2018-02-23 Usage Frequency: 11 Quality: Reference: Translated.com
d)– skötsel.,
(d)- maintenance.,
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
områdets skötsel
site management
Last Update: 2016-10-24 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
skötsel/tillförsel
management/input
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
skötsel av odling
crop tending
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
gräsmattor, skötsel av
lawn care
skötsel- och förvaltningsplan
management plan
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
— skötsel- och förvaltningsplaner
— considerations on management plans
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
skötsel av flyttande djur
management of migratory animals
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
4 = skötsel av jordbruksmark
4 = cropland management
omrÅdets skÖtsel och fÖrvaltning
inhysning, berikning och skötsel
housing, enrichment and care
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
skötsel- och förvaltningsplan(er)
management plan(s):
• skötsel av statliga parker.
• management of state parks;
skötsel av den lagerhållna odlingen
maintenance of stock culture
skötsel och därmed sammanhängande tjänster
maintenance and services
efter injektionen skötsel av injektionsstället:
after the injection care of injection site:
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
rengöring/skötsel av uteanläggningar, vinterunderhåll
cleaning/upkeep of external facilities, winter service
skötsel av stubbåkrar, särskilt beträffande bränning
arable stubble management in particular regarding burning
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
skötseln kräver ....
this care requires ....
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE