Results for smidda translation from Swedish to English

valsverket – smidda profiler
rolling mill forged profiles

smidda varor, inte vidare bearbetade
forged or stamped, but not further worked

gjutna och smidda produkter för bilindustrin.
foundry and forge products for the automotive industry

gjutna eller smidda varor, inte vidare bearbetade
cast, moulded, stamped or forged, but not further worked

varmvalsade, smidda stänger och profiler (av rostfritt stål)
hot-rolled and forged bars and sections (of stainless steel)

stegar och trappstegar av järn eller stål (exkl. smidda varor)
iron or steel ladders and steps (excluding forged or stamped)

smidda varor av järn eller stål, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans
forged or stamped articles of iron or steel, n.e.c.

varmvalsade och smidda lätta profiler, med en höjd av högst 80 mm, och vinkeljärn
hot rolled and forged light sections of a web height of less than 80 mm and angles

varor av järn eller stål, smidda men inte vidare bearbetade, i.a.n.
articles of iron or steel, forged or stamped, but not further worked, n.e.s.

gjutna eller smidda varor av koppar, inte vidare bearbetade, i.a.n.
articles of copper, cast, moulded, stamped or forged, but not further worked, n.e.s.

kulor o.d. artiklar för kvarnar, av järn eller stål, smidda men inte vidare bearbetade
grinding balls and similar articles for mills, of iron or steel, forged or stamped, but not further worked

raffinerad koppar i obearbetad form (utom valsade, strängpressade eller smidda sintrade varor)
unwrought unalloyed refined copper (excluding rolled, extruded or forged sintered products)

kopplingsplattans och låsanordningens ytor ska vara ändamålsenliga för funktionen och noggrant utfrästa, smidda, gjutna eller pressade.
the surfaces of the coupling plate and coupling lock shall be functionally satisfactory and be carefully machined, forged, cast or pressed.

enheten måste vara utrustad med smidda och valsade hjul som bedömts enligt punkt 6.1.2.3 a.
the unit must be equipped with forged and rolled wheels assessed according to point 6.1.2.3(a).

(exkl. gjutna varor, smidda men inte vidare bearbetade varor eller varor av järn- eller ståltråd)
(excl. cast articles or articles of iron or steel wire)

stänger av rostfritt stål, kallformade eller kallbearbetade och vidare bearbetade, eller varmformade och vidare bearbetade (utom smidda produkter)
bars and rods of stainless steel, cold-formed or cold-finished and further worked, or hot-formed and further worked, n.e.s. (excluding forged products)

smidd stång (av rostfritt stål)
forged bars, of stainless steel