From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
snabbredigering
fast edition
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
snabbredigering inte har någon effekt på datumet, eftersom det är ganska osannolikt att du vill skapa exakt samma transaktion, komplett med samma datum...
fast edition has no effect on the date, since it is rather unlikely that you want to create exactly the same operation, complete with the same date...
fältet är fryst (det kommer inte att påverkas av snabbredigering). dubbelklicka för att ta bort frysning. noun, name of the user action
this field is frozen (it will not be affected by fast edition). double click to unfreeze it
\<link href=\"text/simpress/02/13180000.xhp\" name=\"tillåt snabbredigering\"\>tillåt snabbredigering\</link\>
\<link href=\"text/simpress/02/13180000.xhp\" name=\"allow quick editing\"\>allow quick editing\</link\>
