Results for systerdotter translation from Swedish to English

systerdotter
kinship

brors- eller systerdotter
niece

hon sa att fyrverkierna inte ville ta slut och att min två-åriga systerdotter tala vaknade och grät av rädsla.
she said the fireworks never stopped and that my two-year-old niece tala woke up crying out of fear.

handlarens systerdotter, två skrotarbetare och handlarens fru dog ¡nom fyra veckor efter det att de exponerats för källan.
the manager's niece, two scrapyard workers and the manager's wife died within four weeks of exposure to the source.

ni får inte ta till hustru er moder, er dotter, er syster, er faster eller er moster, er brorsdotter eller er systerdotter, den kvinna som har ammat er eller er disyster, er svärmoder eller er styvdotter - dotter till er hustru, med vilken ni har fullbordat äktenskapet och som ni har i er vård; men om ni inte har fullbordat äktenskapet begår ni ingen synd [genom att ta styvdottern till hustru].
forbidden for you are your mothers, your daughters, your sisters, your paternal aunts, your maternal aunts, your brother's daughters, your sister's daughters, your foster-mothers who nursed you, your sisters through nursing, your wives' mothers, and your stepdaughters in your guardianship—born of wives you have gone into—but if you have not gone into them, there is no blame on you.