Results for textblock translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

textblock

English

text block

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

spara textblock

English

save autotext

Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

infoga;textblock

English

inserting;text blocks

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

fästa ett textblock

English

to fix a text block

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

ett textblock kan markeras.

English

a block of text can be selected.

Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

arkiv - spara textblock

English

file - save autotext

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

automatisk koppling av textblock

English

automatic chaining

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

... innan ett textblock infogas.

English

... before a text block is inserted.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

innan nästa textblock infogas.

English

before a text block is inserted.

Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

den här filen innehåller inga textblock.

English

there is no autotext in this file.

Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

använd det här för att avindentera ett markerat textblock.

English

use this to unindent a selected block of text.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

skriver och läser sedan upp ett textblock i minnet.

English

writes and then reads back a block of text to memory.

Last Update: 2012-04-20
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

det nya namnet anger du i dialogrutan byt namn på textblock.

English

enter a new name in the rename text block dialog.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

med musen kan du enkelt dra och släppa textblock mellan områden.

English

by using drag and drop, you can easily move text blocks between areas with the mouse.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

på så sätt säkerställs att globala mallar och textblock kan användas individuellt.

English

this ensures that the global templates and text blocks can be used individually.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

i det här textfältet står namnet på det textblock som du vill ändra namn på.

English

the name of the text block you want to rename is displayed here.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

använd det här för att justera aktuell rad eller textblock till riktig indenteringsnivå.

English

use this to align the current line or block of text to its proper indent level.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

när sökningen genom alla textblock och bakgrundssidor är avslutad meddelas det i en dialog.

English

after the search of all text blocks and backgrounds has been completed a dialog will inform you.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

innehållet i det textblock som är markerat under namn visas i arbetsområdet och kan redigeras där.

English

select this command to edit the selected text block under name.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

innehållet i det textblock som är markerat under namn ersätts med den text som är markerad i dokumentet.

English

the contents of the selected autotext under name is replaced by the text selected in the document.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,769,299,586 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK