Results for trimsulfa translation from Swedish to English

doser trimsulfa för
trimethoprim /sulfamethoxazole

när det föreligger behov av samtidig administrering med trimsulfa ska patienten kontrolleras kliniskt.
when concomitant administration with co-trimoxazole is warranted, patients should be monitored clinically.

combivir ska inte ges tillsammans med höga doser av trimsulfa eller injektioner av ganciklovir eller foskarnet
combivir should not be taken with high doses of co-trimoxazole, or injections of ganciclovir or foscarnet, as lamivudine, one of the active substances in combivir may interact with these.

administrering av trimsulfa tillsammans med lamivudin till patienter med nedsatt njurfunktion bör ske först efter noggrant övervägande.
administration of co-trimoxazole with lamivudine in patients with renal impairment should be carefully assessed.

höga doser av trimsulfa (trimetoprim och sulfametoxazol i kombination) – används för att behandla infektioner
high doses of co-trimoxazole – used to treat infections.

interaktion med trimetoprim, som ingår i trimsulfa, orsakar 40%-ig ökning av lamivudinexponeringen vid terapeutiska doser.
an interaction with trimethoprim, a constituent of co-trimoxazole, causes a 40% increase in lamivudine exposure at therapeutic doses.

interaktion med trimetoprim, som ingår i trimsulfa, orsakar 40-procentig ökning av lamivudinexponeringen vid terapeutiska doser.
an interaction with trimethoprim, a constituent of co-trimoxazole, causes a 40 % increase in lamivudine exposure at therapeutic doses.

9 samtidig användning av trizivir och höga doser trimsulfa för behandling av pneumocystis carinii preumoni (pcp) eller toxoplasmos bör undvikas.
9 clarithromycin tablets reduce the absorption of zidovudine.

samtidig administrering av kivexa och höga doser trimsulfa för behandling av pneumocystis carinii pneumoni (pcp) eller toxoplasmos, bör undvikas.
co-administration of kivexa with high doses of co-trimoxazole for the treatment of pneumocystis carinii pneumonia (pcp) and toxoplasmosis should be avoided.

samtidig administrering av dutrebis och höga doser av trimsulfa för behandling av pneumocystis carinii-pneumoni (pcp) och toxoplasmos bör undvikas.
co-administration of dutrebis with high doses of co-trimoxazole for the treatment of pneumocystis carinii pneumonia (pcp) and toxoplasmosis should be avoided.

samtidig administrering av lamivudine teva pharma b.v. och höga doser trimsulfa för behandling av pneumocystis jiroveci-pneumoni (pcp) och toxoplasmos bör undvikas.
co-administration of lamivudine with high doses of co-trimoxazole for the treatment of pneumocystis carinii pneumonia (pcp) and toxoplasmosis should be avoided.

6 samtidig behandling, särskilt akut sådan, med potentiellt nefrotoxiska eller benmärgshämmande läkemedel (t ex systemiskt givet pentamidin, dapson, pyrimetamin, trimsulfa, amfotericin, flucytosin, ganciklovir, interferon, vinkristin, vinblastin och doxorubicin) kan också öka risken för biverkningar av zidovudin.
concomitant treatment, especially acute therapy, with potentially nephrotoxic or myelosuppressive medicinal products (e. g. systemic pentamidine, dapsone, pyrimethamine, co-trimoxazole, amphotericin, flucytosine, ganciclovir, interferon, vincristine, vinblastine and doxorubicin) may also increase the risk of adverse reactions to zidovudine.