Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
förnyelse av unionsgodkännanden
renewal of union authorisations
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
systemet bör emellertid anpassas för att ta hänsyn till särdragen hos gällande unionsgodkännanden av livsmedelstillsatser.
however, that system needs to be adapted to take into account the specificity of the existing food additive authorisations in the union.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ansökningar om unionsgodkännande av biocidprodukter och om förnyelse, upphävande och ändringar av unionsgodkännanden, utom i de fall där ansökan avser administrativa ändringar.
applications for union authorisation of biocidal products and for renewal, cancellation and amendments of union authorisations, except where the applications are for administrative changes;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
europeiska kemikaliemyndigheten (nedan kallad kemikaliemyndigheten), inrättad enligt förordning (eg) nr 1907/2006, bör utföra vissa angivna arbetsuppgifter som rör utvärderingen av verksamma ämnen och unionsgodkännandet av vissa kategorier av biocidprodukter samt andra arbetsuppgifter i samband med detta.
the european chemicals agency set up under regulation (ec) no 1907/2006 (‘the agency’) should carry out specified tasks with regard to the evaluation of active substances as well as the union authorisation of certain categories of biocidal products and related tasks.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: