Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
med "optisk avvikelse i riktning mm'" avses den algebraiska vinkelavvikelsedifferensen Äá uppmätt mellan två punkter m och m'
optical distortion in a direction mm& prime; : the algebraic difference in angular deviation aeá measured between two points m and m& prime;
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
med "optisk avvikelse i riktning mm'" avses den algebraiska vinkelavvikelsedifferensen Äá uppmätt mellan två punkter m och m'
optical distortion in a direction mm& prime; : the algebraic difference in angular deviation aeá measured between two points m and m& prime;
med "optisk avvikelse i riktning mm'" avses den algebraiska vinkelavvikelsedifferensen Äá uppmätt mellan två punkter m och m' på säkerhetsrutans övre yta, varvid avståndet mellan de båda punkterna är sådant att deras projektion i ett plan, som går vinkelrätt mot observationsriktningen, åtskiljs av ett givet avstånd Äx (se fig. 6).
the algebraic difference in angular deviation aeá measured between two points m and m& prime;on the surface of the safety-glass pane, the distance between the two points being such that their projections in a plane at right angles to the direction of vision are separated by a given distance aex (see figure 6).