Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sök
serÄi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
säkrastcomment
plej sekuracomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sökväg
pado
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sänk basqshortcut
qshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sök & nästa
& pluserÄi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sökinställningar
analizi agordon
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nytt brev till sändlista...
nova mesaÄo al dissendolisto...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kan inte säga upp prenumerationqibaseresult
qibaseresult
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ta bort sökkorg
& forigi serÄon
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& sök efter brev...
& trovi mesaÄojn...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nbsp; sökning omstartadqscriptbreakpointsmodel
nbsp; serÄo ÄirkaÅfluis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sök & föregående
serÄi malantaÅa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kunde inte sända testsida till% 1.
ne eblis sendi la provopaÄon al% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
svara till sändlista... message - >
resondi al & dissendolisto... message - >
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
det finns ingen sådan fil eller katalogqiodevice
qiodevice
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sök snabbt bakåtmedia controller element
media controller element
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rensa senaste sökningarunknown filesize ftp directory listing item
vakigi lasttempajn serÄojnunknown filesize ftp directory listing item
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inget giltigt utskriftsprogram hittades i din sökväg. kontrollera installationen.
neniu valida presprogramo troviÄis en via padaro. kontrolu vian instalaĵon.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kan inte öppna% 1: sökvägen är en katalogqnetworkaccessfilebackend
qnetworkaccessfilebackend
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ange axlarnas färger. Ãndringen visas sÃ¥ fort du klickar pÃ¥ knappen ok.
specifu la koloron de la aksoj. la ÅanÄoj montratos tuj post vi presis la jesan butonon.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: