Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en behandlingsrelaterad ökning i mortaliteten hos ungarna sågs före avvänjningsperioden.
lisääntyneen poikaskuolleisuuden syynä saattoi olla emon epäonnistuminen poikasten hoitamisessa tai rimonabantin iste
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
vid en studie av pre - och postnatal utveckling av mus uppvisades statistiskt signifikant minskad överlevnad och tillväxt av avkomman under avvänjningsperioden vid exponeringsnivåer på 125 respektive 25 gånger den rekommenderade, maximala dosen för människa, med en trendeffekt för avkommans överlevnad som börjar vid en dos på 5 mg/ kg/ dag.
hiirillä tehty tutkimus synnytystä edeltävästä ja synnytyksen jälkeisestä kehityksestä osoitti tilastollisesti merkittävää vähenemistä poikasten eloonjäämisessä ja poikasten kasvussa vieroitusaikana annostason ollessa ennen synnytystä 125 - ja synnytyksen jälkeen 25- kertainen verrattuna ihmisen suurimpaan suositeltuun annokseen ja jossa vaikutus poikasten eloonjäämiseen alkoi annostustason ollessa 5 mg/ kg/ vrk.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: