Results for planterade translation from Swedish to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

Finnish

Info

Swedish

planterade

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Finnish

Info

Swedish

jag planterade dem.

Finnish

minä istutin ne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- du planterade dem.

Finnish

- lavastatte minut.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

claire planterade dem.

Finnish

claire istutti ne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

ja, dom var planterade.

Finnish

hän jätti ne tahallaan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- många frön planterade.

Finnish

monia istutettuja siemeniä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- planterade du sändaren?

Finnish

asensitko luteen?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

din far planterade henne.

Finnish

isäsi istutti sen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

"jag planterade mjukt gräs.

Finnish

istutin ruohoa, jota voisit koskettaa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

planterade vinstockar för ympning

Finnish

varttamattomien viiniköynnösten viljelyala

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

du planterade dem åt mamma.

Finnish

istutit nämä äidille.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- hallå där. du planterade det.

Finnish

- laitoit sen sinne äsken.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

de planterade ett frö på hans grav.

Finnish

he istuttivat siemenen hänen haudalleen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

jag planterade dem. förra hösten.

Finnish

-istutin ne viime keväänä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- vi vet vem som planterade bomben.

Finnish

tiedämme, kuka asetti pommin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- menar du att jag planterade den?

Finnish

- minäkö sen istutin?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

100 spänn på att theo planterade det.

Finnish

theon luomaa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

planterade du den idén i mitt sinne?

Finnish

asetitko sen mieleeni?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- hur planterade vi sändaren på nerus?

Finnish

kuinka laitoimme jäljittimen nerukseen?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

ja, vi planterade krysantemumfröna för 15 år sen.

Finnish

istutimme nuo krysanteemit 15 vuotta sitten.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

det betyder inte att han inte planterade bomben.

Finnish

se ei silti tarkoita ettei hän asettanut pommia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,780,283,247 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK