Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plastburkar av hdpe
hdpe pullopakkauksissa:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
plastburkar (hdpe) innehållande 120 tabletter.
muovipurkki (hdpe), jossa 120 tablettia.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
eu/ 1/ 96/ 015/ 001 (plastburkar)
myyntiluvan numero( t)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de är förpackade i tryckförpackningar eller plastburkar.
tabletit on pakattu läpipainopakkauksiin tai muovipurkkeihin.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
lysodren tillhandahålls i plastburkar innehållande 100 tabletter.
lysodren on saatavissa 100 tabletin muovipulloissa.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
tabletterna är förpackade i plastburkar med barnsäker försegling.
tabletit on pakattu muovipurkkeihin, joissa on turvakorkki.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
varför letar du inte upp lite penicillin i dina plastburkar?
miksi et hae muovista laukkuasi ja kaiva sieltä penisilliiniä?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kapslarna levereras i plastburkar innehållande 30, 60 och 90 kapslar i pappkartonger.
kapselit toimitetaan 30, 60 tai 90 kapselia sisältävissä muovipulloissa, jotka on pakattu pahvirasioihin.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
en eller två vita plastburkar av hdpe som var och en innehåller 240 x 150 mg kapslar.
yksi tai kaksi valkoista hdpe- pulloa, jossa kummassakin on 240 kapselia.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
för perforerade endosblisterförpackningar med 70 x 1 tabletter och i vita plastburkar med 28, 98 eller 500 tabletter.
kaikkia pakkauskokoja ei välttämättä ole myynnissä.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
evista tabletter är förpackade antingen i tryckförpackningar av pvc/ pe/ pctfe eller i plastburkar av hdpe.
evista- tabletit on pakattu joko pvc/ pe/ pctfe- läpipainopakkauksiin tai hdpe- muovipurkkeihin.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
-lugnt, för fan! tror du det är lek för mig? att jag blir kåt av att runka i plastburkar?
luuletko että on kiva istua runkkaamassa muovipurkkiin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
garantiförslutna kartonger som innehåller ogenomskinlig polyvinylklorid/ folieblister eller vita plastburkar av polyetylen (hdpe) med barnsäkert lock.
turvasinetöity kartonki, jossa läpinäkymätön polyvinyylikloridi/ folioläpipainolevy tai valkoinen hd - polyetyleenipurkki (hdpe), jossa on turvakorkki.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
dessa är förpackade i blisters, tillgängligt i tre olika förpackningsstorlekar (28, 56 och 112 kapslar) och plastburkar med 250 kapslar.
kapselit on pakattu läpipainopakkauksiin, joita on kolmea pakkauskokoa (28, 56 tai 112 kapselia) ja muovipulloon, joka sisältää 250 kapselia.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
trizivir tabletter tillhandahålls i ogenomskinliga pvc/ aclarblisterförpackningar som innehåller 60 tabletter eller i barnsäkert förslutna plastburkar av polyetylen (hdpe) vilka innehåller 60 tabletter.
trizivir tabletit on pakattu läpinäkymättömissä läpipainolevykkeissä (polyvinyylikloridi/ polyklorotrifluoroetyleeni) 60 tabletin pakkauksiin tai 60 tabletin hdpe- pulloon, jossa on turvakorkki.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
120 tabletter i en plastburk.
120 tablettia muovipurkissa.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: