Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
för kryptering
salausta varten
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
spara ändringar för befintlig tabellkonstruktion krävs nu.
taulun olemassaoleva rakennemuutokset tulisi tallettaa nyt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brevmall för svar
vastausviestin viestipohja
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adresseditor för direktmeddelandenname
pikaviestinnän osoitteetname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brevmall för svar till alla
vastaa kaikille - viestin viestipohja
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ikon för brevetikett:
viestin luokituskuvake:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
adressbokens insticksprogram för kontakteditorcomment
osoitekirjan yhteystietojen muokkainliitännäinencomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ikon för åtgärdas
poista & tärkeän viestin merkki
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
beskriver datatyper för fältet
kuvailee tietotyypin kentälle
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hon får inte finnas mer.
vain oletuksia, että maahan hyökättiin ja tuhottiin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adressbokens insticksprogram för import/ exportname
kaddressbookin tuonti/ vienti- liitännäinengenericname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bara tillräckligt länge för
- samoin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anpassa delprogrammet för webbläsning khtmlname
khtml selaimen komponenttiname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
guide för & eliminering av skräppost...
ohjattu & roskapostin suodatus...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
egenskaper för jobb% 1 @% 2 (% 3)
työn% 1 @% 2 (% 3) ominaisuudet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& plats för xmlrpc. php på servern:
xmlrpc. php & sijainti palvelimella:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
markera det här för att konstanten ska exporteras när du sparar.
jos valittu, myös vakio tallennetaan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
han har nyckeln till v? r framtid.
hänellä on tulevaisuutemme avain.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
skriv in namnet som används för att spara aktuell datumsökning i vyn "mina datumsökningar"
syötä nimi haulle, jotta voit käyttää samaa hakua myöhemin ” omat haut ” - näkymän kautta.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.