Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
att volibris är teratogent
volibris on teratogeeninen
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
detta läkemedel är teratogent
tämä lääkevalmiste on teratogeeninen.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
dma är teratogent hos råttor.
dma on teratogeeninen rotilla.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
sertindol var inte teratogent i djurstudier.
eläimillä tehdyissä lisääntymistutkimuksissa ei ole todettu teratogeenista vaikutusta.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
” loratadin var ej teratogent i djurstudier.
raskaus ja imetys ” loratadiini ei osoittautunut teratogeeniseksi eläinkokeissa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
clofarabin var teratogent i råtta och kanin.
klofarabiinin on todettu olevan teratogeeninen rotille ja kaneille.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
paliperidon var inte teratogent på råtta och kanin.
paliperidoni ei ollut teratogeeninen rotalla eikä kaniinilla.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
tigecyklin var inte teratogent i råtta eller kanin.
tigesykliini ei ollut teratogeeninen rotilla eikä kaneilla.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
inovelon var inte teratogent hos mus, råtta och kanin.
inovelon ei ollut teratogeeninen hiirillä, rotilla eikä kaniineilla.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
pregabalin var inte teratogent hos möss, råttor eller kaniner.
pregabaliini ei ollut teratogeeninen hiirillä, rotilla eikä kaniineilla.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
97 reproduktionstoxikologi olanzapin har inga teratogena effekter.
lisääntymistoksisuus olantsapiinilla ei ole todettu teratogeenisia vaikutuksia.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality: