Results for termiserad translation from Swedish to Finnish

Swedish

Translate

termiserad

Translate

Finnish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Finnish

Info

Swedish

termiserad mjölk skall

Finnish

termisoitu maito:

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

alla: mjölk inbegripet obehandlad, pastöriserad eller termiserad mjölk.

Finnish

kaikki: maito sisältää raakamaidon sekä pastöroidun ja termisoidun maidon.

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

i samtliga fall där m-normen har överskridits vad gäller ost som tillverkats av rå mjölk och termiserad mjölk eller mjuk ost skall tester dessutom utföras för att eventuell förekomst av toxiner i sådana produkter skall kunna utrönas med hjälp av en metod som skall fastställas i enlighet med förfarandet i artikel 31 i detta direktiv.

Finnish

raakamaidosta ja termisoidusta maidosta valmistetun juuston tai pehmeän juuston osalta aina kun 'm` vaatimus ylittyy, on lisäksi tutkittava tämän direktiivin 31 artiklassa säädettyä menettelyä noudattaen määriteltävää menetelmää käyttäen, esiintyykö tällaisissa tuotteissa mahdollisesti toksiineja.

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

–opastöriserade, termiserade ostar -förordningarna (eg) nr 852/2004, (eg) nr 853/2004 och (eg) nr 854/2004 -food act 1981 nz (milk and milk products processing) food standards 2002 -ja (1) -termiserade ostar, se avsnitt 28 --food act 1981 animal products act (1999) -förordningarna (eg) nr 853/2004 och (eg) nr 854/2004 2004/438/eg -ja (1) ---

Finnish

–pastö-roimattomat lämpökäsitellyt juustot -asetukset (ey) n:o 852/2004, (ey) n:o 853/2004, (ey) n:o 854/2004, -food act 1981 nz (milk ja milk products processing) food standards 2002 -kyllä (1) -lämpökäsitellyt juustot, ks. 28 jakso --food act 1981 animal products act (1999) -asetukset (ey) n:o 853/2004, (ey) n:o 854/2004, 2004/438/ey -kyllä (1) ---

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK