Results for trillade translation from Swedish to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Finnish

Info

Swedish

han trillade.

Finnish

hän kaatui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

jag trillade!

Finnish

minä kaaduin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- jag trillade.

Finnish

siihen sattuu pirusti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- jag trillade!

Finnish

- kaaduin. - tiedän.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

cindy trillade.

Finnish

cindy kompastui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

trillade du i?

Finnish

ontt: o: on?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- han trillade av.

Finnish

-hän putosi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- hur trillade du?

Finnish

- pystytkö nousemaan?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

han trillade över mig.

Finnish

- yritin, mutta hän kompastui minuun.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

jag trillade ur s:

Finnish

minä nousin juuri vuoteesta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- de bara trillade ur.

Finnish

-ulos? -hänen tissinsä vaan pullahtivat ulos!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- fan. den trillade ner.

Finnish

- hitto, se putosi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

den trillade på marken.

Finnish

se putosi maahan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

hur trillade den här ner?

Finnish

miten tämä oikein irtosi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- den trillade från nattduksbordet.

Finnish

- putosi yöpöydältä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- ...trillade ut över bordet.

Finnish

autoin heitä siivoamaan sen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

han trillade av sig själv.

Finnish

hän kaatui itsestään!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

han trillade ner från soffan!

Finnish

hän putosi sohvalta ja on tajuton.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- hon trillade ner i poolen.

Finnish

hän putosi uima-altaaseen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- du trillade bara, ingen fara.

Finnish

te vain putositte, te toivutte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,906,586,132 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK