Results for imorgon translation from Swedish to French

imorgon
demain

imorgon@ option next week
demain@option next week

investera idag för tillväxt imorgon
investir aujourd’hui pour la croissance demain

det är hennes födelsedag imorgon.
c'est son anniversaire demain.

har du tid att komma imorgon?
as-tu le temps de venir demain ?

från och med imorgon är det medlemsstaternas tid.
dès demain, ce sera au tour des etats membres.

omröstningen äger rum imorgon klockan 9.00.
le vote aura lieu demain à 9 hemes.

imorgon är internationella dagen för biologisk mångfald.
la journée mondiale de la biodiversité aura lieu demain.

omröstningen kommer att äga rum imorgon kl. 12.00
le vote aura lieu demain à 12.00 heures.

omröstning kommer att äga ram imorgon kl. 12.00.
débats du parlement européen

kanske kommer socialdemokraterna att få några nya idéer imorgon.
peut-être les socialistes auront-ils de nouvelles idées d’ ici demain.

omröstning om ett resolutionsförslag äger rum imorgon onsdag kl 12.00.
le parlement européen a adopté ce rapport.

forum 2002: "imorgon utvidgas europeiska unionen österut"
forum 2002 : «demain, l’union européenne s’élargit à l’est»

jag tycker att man bör ha detta i åtanke vid omröstningen imorgon.
je pense qu’ il convient de garder cela à l’ esprit lors du vote de demain.

försurningen pågår, trots det beslut vi kommer att fatta imorgon.
l' acidification est un phénomène qui continuera à sévir, malgré la décision que nous prendrons demain.

ministerkonferensen, som är den första av sitt slag i afrika, börjar imorgon.
la réunion ministérielle — la première organisée sur le sol africain — s’ouvrira demain.

ett konkret exempel är att imorgon inleds konferensen i maastricht om just det här ämnet.
la conférence de maastricht s' ouvre demain sur ce thème précisément.

namnen på de vinnande projekten kommer att offentliggöras på etwinning-portalen imorgon.
les titres des projets gagnants figureront demain sur le portail etwinning.

såtillvida borde vi vara glada över att båda betänkanden diskuteras idag och att omröstningen om dem sker imorgon.
c'est pour cela que j'ai envoyé une lettre à la commission euro péenne pour avoir plus de précisions sur la phrase «le plus tôt possible». les collègues de la commission des transports en sont conscients.

och hur försäkrar man sig om attden personal man anställde och utbildade igår inte lämnar företaget imorgon?
et comments’assurer que le personnel engagé et formé hier ne partira pas demain?