Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det organiserade
"société civile organisée"
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
organiserade kanotturer
excursions organisées en canoë
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
"både det organiserade
(or la société civile, organisée ou non, ...
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de organiserade marknaderna
les marchés organisés
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
antal organiserade evenemang
nombre de manifestations organisées
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
upe eldr organiserade brottsligheten.
abonnement gratuit a «tribune pour l'europe»
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det organiserade civila samhället
la société civile organisée,
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
den organiserade brottslighetens brutalitet,
aux violences de la criminalité organisée;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
"det organiserade civila samhället"
"société civile organisée"
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
många kommuner organiserade egna informationskampanjer.
de nombreuses municipalités ont organisé leurs propres campagnes.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
organiserade civila samhÄllet (se ingressen)
remplacement du président secrétariat du président
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c) organiserad illegal invandring
c) la criminalité que constituent les filières d'immigration clandestine;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 8
Quality: