Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dinatriumoktaborat, tetrahydrat
octaborate de disodium tétrahydraté
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
tetrahydrat av citronsyrans trikalciumsalt
sel tricalcique tetrahydraté de l'acide citrique
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
tennkloriddihydrat isättika (spår) kaliumnatriumtartrat tetrahydrat
la substance active est: sulesomab chaque flacon contient0,31 mg de sulesomab (immu-mn3 fragments fab’ -sh d’ anti-corps monoclonaux antigranulocytes murins).
en injektionsflaska innehåller tennkloriddihydrat , natriumklorid, kaliumnatriumtartrat tetrahydrat, natriumacetat, sackaros, kväve.
chaque flacon contient du chlorure stanneux, chlorure de sodium, tartrate de sodium et de potassium, acétate de sodium, saccharose, azote.
leucoscan är en steril, frystorkad beredning som innehåller 0,31 mg sulesomeb per injektionsflaska och som även innehåller 0,22 mg tennkloriddihydrat , 3,2 mg kaliumnatriumtartrat tetrahydrat, 7,4 mg natriumacetat trihydrat, isättika (spårmängd), saltsyra (spårmängd), 37,8 mg sackaros, kväve (vakuum).
leukoscan est un composé lyophilisé et stérile, contenant 0,31 mg de sulesomab par flacon, incluant 0,22 mg de chlorure stanneux déshydraté, 3,2 mg de tartrate de potassium tétra-hydraté, 7,4 mg de tartrate de sodium tri-hydraté, 5,5 mg de chlorure de sodium, acide acétique glacial (trace), acide chlorhydrique (trace).