Results for deprivationsbehandling translation from Swedish to German

långvarig androgen deprivationsbehandling kan förlänga qt-intervallet.
eine langzeit-androgendeprivationstherapie kann das qt-intervall verlängern.

3 diabetes- patienter kräva mer frekvent övervakning av blodglukos under androgen deprivationsbehandling.
verschlechterung von diabetes möglich ist, sollte bei diabetikern während der androgendeprivationstherapie der blutzucker häufiger kontrolliert werden.

effekt på qt/ qtc- intervall långvarig androgen deprivationsbehandling kan förlänga qt- intervallet.
wirkung auf das qt/qtc-intervall eine langzeit-androgendeprivationstherapie kann das qt-intervall verlängern.

androgen deprivationsbehandling med ett läkemedel som kallas lhrh-analog ska fortlöpa hos patienter som inte genomgår kirurgisk kastrering.
bei patienten, die keiner chirurgischen kastration unterzogen wurden, sollte die androgendeprivationstherapie mit einem als „gnrh-„ oder „lhrh-analogon“ bezeichneten arzneimittel fortgesetzt werden.

utveckling eller förvärring av diabetes kan inträffa, därför kan diabetes- patienter kräva mer frekvent övervakning av blodglukos under androgen deprivationsbehandling.
verschlechterung von diabetes möglich ist, sollte bei diabetikern während der androgendeprivationstherapie der blutzucker häufiger kontrolliert werden.

effekt och säkerhet undersöktes med två olika månatliga dosregimer för degarelix med en initialdos om 240 mg (40 mg/ ml) följt av månatliga doser om 160 mg (40 mg/ ml) eller 80 mg (20 mg/ ml) subkutant, jämfört med leuprorelin 7, 5 mg månatlig intramuskulär administrering hos patienter med prostatacancer som krävde androgen deprivationsbehandling.
80 mg (20 mg/ml).