Results for omstart translation from Swedish to German

omstart
wiederanlauf

kall omstart
kalter wiederanlauf

fjärransluten omstart
entfernten pc neu starten

omstart av program
programm-wiederanlauf

"omstart för konkursstämplad"
"die stigmatisierung des unternehmerischen scheiterns überwinden"

ingen omstart krävs
es ist kein neustart erforderlich

språk (omstart krävs)
sprache (neustart erforderlich)

omstart med 140 mg dagligen
wiederaufnahme mit 140 mg täglich

omstart för konkursstämplad (meddelande)
die stigmatisierung des unternehmerischen scheiterns überwinden (mitteilung)

för en politik som främjar omstart
für eine politik der zweiten chance

bakgrundsprogram ändrades, omstart är nödvändig...
das modul ist geändert worden und ein neustart von kigo ist erforderlich...

snabbare omstart efter konkurs, danmark
rascherer neubeginn nach konkurs, dänemark

aktivera fjärrstyrd avstängning, omstart, avloggning
aktiviere entfernt ausschalten, neustart, abmelden

en omstart krävs för att behålla säkerheten.
softwaresignatur erforderlich

Även i sådana fall kan en omstart vara möjlig.
auch in einem solchen fall kann ein neustart tragfähig sein.

en omstart kommer att krävas på grund av en säkerhetsuppdatering.
softwaresignatur erforderlich

omstart för konkursstämplad: för en politik som ger en andra chans
die stigmatisierung des unternehmerischen scheiterns überwinden – für eine politik der zweiten chance

medlemsstaterna uppmanas att anta bestämmelser som underlättar omstart efter en konkurs.
die mitgliedstaaten werden aufgefordert, vorschriften anzunehmen, die einen neubeginn nach dem konkurs erleichtern.

ett avancerat avstängningsverktyg som kan låta dig schemalägga avstängning eller omstart av din dator
ein werkzeug, welches ihnen das herunterfahren oder neustarten des rechners ermöglicht

windows har nu körts i mer än 10 dagar. en omstart borde förbättra prestandan.
windows läuft bereits mehr als 10 tage. führen sie einen neustart durch, um die systemleistung zu verbessern.