Results for syrafasta translation from Swedish to German

mikroskopundersökning av syrafasta stavar eller likvärdig ljusmikroskopiundersökning av stavar som färgats in med fluorescens.
mikroskopie für säurefeste bazillen oder gleichwertige fluoreszierend färbende bazillen im lichtmikroskop

under de neutrala förhållandena i tunntarmen eller i neutrala livsmedel löser den syrafasta drageringen upp sig inom en minut.
unter neutralen bedingungen, wie etwa im dünndarm oder bei neutralen nahrungsmitteln, löst sich die säureresistente beschichtung innerhalb einer minute auf.

när dessa granulat administreras är det viktigt att skydda den syrafasta drageringen genom att lägga granulaten i ett surt livsmedel under dosadministreringen.
um die säureresistente beschichtung zu schützen, muss dafür gesorgt werden, dass die anwendung der dosis in einem säurehaltigen nahrungsmittel erfolgt.

påvisande av m. tuberculosis complex-nukleinsyra i kliniskt prov och positiv mikroskopi för syrafasta stavar eller likvärdig ljusmikroskopundersökning av stavar som färgats in med hjälp av fluorescens.
nachweis von nukleinsäure eines der erreger aus dem m.-tuberculosis-komplex in einer klinischen probe und positive mikroskopie für säurefeste bazillen oder gleichwertige fluoreszierend färbende bazillen im lichtmikroskop