Results for timeout translation from Swedish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

German

Info

Swedish

timeout värde

German

timeout wert

Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

ldap sök-timeout

German

ldap such timeout

Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

timeout (sekunder)

German

verfallszeit (sekunden)

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

nntp server timeout

German

nntp server timeout

Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

timeout% 1 sekunder

German

zeitüberschreitung: %1 sekunden

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

timeout vid inget svar

German

zeitüberschreitung bei nichtannahme

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

imap/smtp server timeout

German

imap/smtp server timeout

Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

system-timeout-värden

German

systemzeitüberschreitungswerte

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

avbryt alla sessionerafter timeout:

German

alle sitzungen beendenafter timeout:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

åtgärden stöds intesocket error code timeout

German

aktion wird nicht unterstütztsocket error code timeout

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

tidsgräns för lokal cache: no cache timeout

German

zeitüberschreitung für lokalen zwischenspeicher:no cache timeout

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

här är timeout- värden tidsgränsen som ett program ska vänta på svar för nätverksåtgärder.

German

die zeitlimit-werte geben die zeitspannen an, die eine anwendung bei einem netzwerkzugriff auf eine antwort warten soll.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Ägare:% 1 typ:% 2% 5 start:% 3 tidsgräns:% 4after timeout:

German

eigentümer: %1 typ: %2%5 start: %3 zeitlimit: %4after timeout:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

jag vill, med enrique barón crespo i blickfånget och hans lands seger över grekland i världsmästerskapet i basket i åtanke , föreslå att vi betraktar resultatet av dessa förhandlingar så långt som en timeout snarare än som en definitiv kollaps.

German

wenn ich herrn barón crespo sehe und mir den sieg seines landes gegen griechenland bei der basketballweltmeisterschaft ins gedächtnis rufe, dann glaube ich, sollten wir den bisherigen ausgang dieser verhandlungen als eine unterbrechung und nicht als einen endgültigen schiffbruch betrachten.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

$dcop `dcopstart ksnapshot` interface qcstringlist interfaces () qcstringlist functions () qstring url () void slotgrab () void slotprint () void slotsave () bool save( qstring filename) void slotsaveas () void slotcopy () void settime( int newtime) int timeout () void seturl( qstring newurl) void setgrabmode( int grab) int grabmode () void slotmovepointer( int x, int y) void exit ()

German

$dcop ` dcopstart ksnapshot ` interface qcstringlist interfaces() qcstringlist functions() qstring url() void slotgrab() void slotprint() void slotsave() bool save(qstring filename) void slotsaveas() void slotcopy() void settime(int newtime) int timeout() void seturl(qstring newurl) void setgrabmode(int grab) int grabmode() void slotmovepointer(int x,int y) void exit()

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK