Results for dosintervallet translation from Swedish to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

Greek

Info

Swedish

dosintervallet

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Greek

Info

Swedish

vuxna dosintervallet är 900 mg till 1 200 mg per dag.

Greek

Ενήλικες Το εύρος της ηµερήσιας δόσης είναι 900 mg έως 1200 mg.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

farmakokinetiken hos peroralt maravirok är inte dosproportionerlig över dosintervallet.

Greek

Η φαρµακοκινητική του από του στόµατος χορηγούµενου maraviroc δεν είναι δοσοεξαρτώµενη σε όλο το δοσολογικό εύρος.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

cmax och auc ökar proportionellt mot dosen i det terapeutiska dosintervallet.

Greek

Η cmax και η περιοχή που περικλείεται από την καμπύλη συγκέντρωσης πλάσματος- χρόνου (auc) αυξάνονται ευθέως ανάλογα με τη δόση για το φάσμα των θεραπευτικών δόσεων.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

plasmakoncentrationen är i stort sett proportionell mot dosen i det terapeutiska dosintervallet.

Greek

Οι συγκεντρώσεις πλάσματος ήταν κατά προσέγγιση ανάλογες της δόσης εντός του θεραπευτικού δοσολογικού εύρους.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

dosintervallet kan sedan ökas till 6– 8 timmar i ytterligare 2 behandlingsveckor.

Greek

Τα διαστήµατα µεταξύ των δόσεων µπορεί στη συνέχεια να αυξηθούν σε 6- 8 ώρες για 2 επιπλέον εβδοµάδες θεραπείας.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

dosintervallet är 150- 600 mg per dag, uppdelat på två eller tre doseringstillfällen.

Greek

Η δόση κυμαίνεται από 150 έως 600 mg ημερησίως, χορηγούμενα είτε σε δύο ή σε τρεις διηρημένες δόσεις.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

den aktiva metabolitens auc (exponering) ökar proportionellt inom det terapeutiska dosintervallet.

Greek

Η έκθεση (auc) του ενεργού μεταβολίτη αυξάνεται έναντι του θεραπευτικού δοσολογικού εύρους με αναλογικό τρόπο.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

glivecs farmakokinetiska egenskaper glivecs farmakokinetiska egenskaper har utvärderats i dosintervallet 25 till 1 000 mg.

Greek

Φαρµακοκινητική του glivec h φαρµακοκινητική του glivec έχει εκτιµηθεί σε ένα εύρος δόσεων από 25 έως 1. 000 mg.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

dosintervallet för adefovirdipivoxil skall justeras hos dessa patienter (se avsnitt 4. 2).

Greek

Το δοσολογικό μεσοδιάστημα του adefovir dipivoxil πρέπει να προσαρμόζεται σε αυτούς τους ασθενείς (βλ. παράγραφο 4. 2).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

plasmakoncentrationen av rotigotin ökar dosproportionellt över dosintervallet 1 mg/ 24 timmar till 24 mg/ 24 timmar.

Greek

Οι συγκεντρώσεις ροτιγοτίνης στο πλάσμα αυξάνονται αναλόγως προς τη δόση σε ένα δοσολογικό εύρος από 1 mg/ 24 h έως 24 mg/ 24 h.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

i dosintervallet 10 mg/ m2 – 60 mg/ m2 uppvisade caelyx icke- linjär farmakokinetik.

Greek

Πάνω από το δοσολογικό εύρος των 10 mg/ m2 – 60 mg/ m2 το caelyx επέδειξε μη γραμμική φαρμοκοκινητική.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

inom dosintervallet 25- 100 mg ökar området under plasmakoncentrationstidskurvan (auc) och cmax proportionellt med dosen.

Greek

Κατόπιν

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

19 etoricoxib är en peroral selektiv cyklooxygenas- 2( cox- 2) - hämmare inom det kliniska dosintervallet.

Greek

Η ετορικοξίµπη, είναι ένας από του στόµατος χορηγούµενος εκλεκτικός αναστολέας της κυκλο - οξυγενάσης- 2 (cox- 2) στο εύρος της κλινικής δοσολογίας..

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

dosen eller dosintervallet måste justeras hos alla patienter med kreatininclearance < 50 ml/ min (se avsnitt 4. 4).

Greek

Απαιτείται η προσαρµογή της δόσης ή των δοσολογικών µεσοδιαστηµάτων για όλους τους ασθενείς µε κάθαρση κρεατινίνης < 50 ml/ min (βλ. παράγραφο 4. 4).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

av dosintervall xeomin: med cervikal 10/ 20 e, 20/ 40 e,

Greek

10/ 20 µονά- δες, 20/ 40 µονάδες, 30/ 60

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,776,473,223 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK