Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
charles potter avdelningschef tfn 9331
charles potier Προϊστάμενος τμήματος Τηλ. 9331
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nej, man kommer även att ösa ur befintliga potter. detta innebär påfrestningar för de löpande arbetena.
Θα πρέπει τώρα να μιλήσουμε περισσότερο για το θέμα αυτό.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
författare: storbritannien har skrivit den berömda bokserien om harry potter som har sålt i över 400 miljoner exemplar världen över.
Συγγραφέα: Ηνωένο Βασίλειο Έγραψε τη διάσηη σειρά βιβλίων Χάρι Πότερ, piου piούλησε piάνω αpiό 400 εκατούρια αντίτυpiα σε όλον τον κόσο.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
därmed kan man äntligen ta bort sådan särskilda potter som de båda pensionsfonderna för ledamöter , vilka ständigt har blivit föremål för allmänhetens kritik mot parlamentet .
Ειδικά κονδύλια, όπως τα δύο ειδικά συνταξιοδοτικά ταμεία για βουλευτές, τα οποία έχουν επανειλημμένως αποτελέσει αντικείμενο δημόσιας κριτικής έναντι του Κοινοβουλίου, θα μπορούσαν να εκλείψουν επιτέλους κατ' αυτόν τον τρόπο.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
för englands del kan vi nämna sally potter, som med utgångspunkt från virginia woolfs originaltext redigerat en storslagen version av orlando (1992).
Στην Αγγλία, θα πρέπει να αναφέρουμε την sally potter η οποία, διασκευάζοντας το κείμενο της virginia woolf, γυρίζει μια καταπληκτική έκδοση του orlando (1992).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ar det inte just barnen som utgör europeiska unionens framtid? där finns drag av manga eller teckningar från harry potter, som tolkats i europeisk anda av en illustratör vid en belgisk skola i serieteckning.
Θα είναι επίσης δυνατό να δει κανείς το πόστερ από το Διαδίκτυο στη διεύθυνση: www.euro.ecb.int
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
generics (uk) limited station close potters bar hertfordshire en6 1tl uk
generics (uk) limited
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.