Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
små bokstäver
lowercase letters
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bara små bokstäver
הכל & באותיות קטנות
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bara & stora bokstäver
הכל & באותיות גדולות
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
konvertera till små bokstäver
העברה לאשפה
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
konvertera till stora bokstäver
העברה לאשפה
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
börja konvertering till små bokstäver
התחל המרה לאותיות קטנות
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
börja konvertering till stora bokstäver
התחל המרה לאותיות רישיות
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
konvertera alla bokstäver till liten bokstav
המרת כל האותיות לאותיות רגילות.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ställer in tiden mellan två bokstäver.
הגדר זמן בן 2 אותיות
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hoppa över alla ord med & stora bokstäver
& דלג על כל המילים בעלות אותיות רישיות בלבד
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
om markerad, visas ordet med bara stora bokstäver
אם יסומן, ינוגנו צלילים בעת משחק חדש ובעת ניצחון
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
skriv in minst tre bokstäver för att filtrera sidor
הכנס לפחות 3 אותיות לסינון דפים
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
funktionen lower () konverterar en sträng till små bokstäver.
הפונקציה () lower ממירה מחרוזת לאותיות קטנות.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inneslutna cjk- bokstäver och - månaderkcharselect unicode block name
אותיות וחודשים תחומים לסינית/ יפנית/ קוריאניתkcharselect unicode block name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
funktionen upper () konverterar en sträng till stora bokstäver.
הפונקציה () upper ממירה מחרוזת לאותיות רישיות.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sen här med vilka stora bokstäver jag egenhändigt skriver till eder!
ראו נא מה גדול המכתב אשר כתבתי אליכם בידי׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
infoga en eller flera symboler eller bokstäver som inte finns på tangentbordet
הוספת סמל אחד או יותר או אות אחת או יותר שאינם מופיעים על גבי המקלדת.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
infoga nyrad inklusive inledande tecken på aktuell rad som inte är bokstäver eller siffror.
הכנס שורה חדשה, כולל תווין מובילים מהשורה הנוכחית אשר לא תווים או מספרים.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gör om markeringen till små bokstäver, eller tecknet till höger om markören om ingen text är markerad.
המרת הטקסט הנבחר לאותיות רגילות, או את התו שאחרי הסמן אם לא נבחר קטע טקסט.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gör om markeringen till stora bokstäver, eller tecknet till höger om markören om ingen text är markerad.
המרת הטקסט הנבחר לאותיות רישיות, או את התו שאחרי הסמן אם לא נבחר קטע טקסט.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: