From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"nej tack." hon talade som om hon tillhörde en anti-korv samhälle eller en liga för undertryckande av ägg. det var lite av en tystnad.
"नहीं, धन्यवाद." वह बात के रूप में यदि वह एक समाज विरोधी सॉसेज या के लिए एक लीग के थे अंडे का दमन. वहाँ एक चुप्पी के एक सा हो गया था. "मैं कल रात तुम पर कहा जाता है," उसने कहा, "लेकिन तुम बाहर थे." "भय खेद है! एक सुखद यात्रा की थी? "
och det är en av sakerna som fn verkligen hoppas kunna uppmuntra människor att göra, att försöka se i sitt eget samhälle, eftersom många människor inte har resurserna att resa långväga, men de kan se i sina egna samhällen och det är så verklig förändring sker.
27.82 और कि बातें है कि संयुक्त राष्ट्र सच में आशा है कि लोगों को करने के लिए प्रोत्साहित करने की कोशिश कर रहा है, 31.97 करने के लिए अपने ही समुदाय में देखने की कोशिश की है, 33.52 कि लोगों को एक बहुत स्पष्ट रूप से संसाधनों यात्रा करने के लिए कहीं दूर नहीं है, 38.15 लेकिन वे अपने समुदायों में और देखो कि कैसे वास्तविक परिवर्तन होता कर सकते हैं.
men han förstod deras tankar och sade till dem: »vart rike som har kommit i strid med sig självt bliver förött, och intet samhälle eller hus som har kommit i strid med sig självt kan hava bestånd.
उस ने उन के मन की बात जानकर उन से कहा; जिस किसी राज्य में फूट होती है, वह उजड़ जाता है, और कोई नगर या घराना जिस में फूट होती है, बना न रहेगा।
(skratt) hur kan vi låna mer saker av varandra utan att knacka på varandras dörrar i olägliga stunder? hur kan vi dela med oss mer av våra minnen från våra övergivna byggnader, och få en bättre förståelse för vårt landskap? och hur kan vi dela med oss mer av våra förhoppningar för våra lediga skyltfönster, så att våra samhällen kan spegla våra behov och drömmar idag?
(हँसी) हम किस तरह से किसी के घर पर गलत वक़्त पर दस्तक दिए बिना, ज्यादा उधार ले या दे सकते हैं? हम कैसे हमारी त्यागी हुई इमारतों की यादों को ज्यादा बाँट सकते हैं, और हमारे भुदेश्य की एक बेहतर समझ हासिल कर सकते हैं? और हम कैसे हमारी खाली दुकानों की उम्मीदों को और ज्यादा बाँट सकते हैं, जिससे आज हमारा समाज हमारी जरूरतों और सपनों को प्रतिबिंबित कर सके? अब मैं new orleans में रहती हूँ, और मुझे new orleans से प्यार है। इन विशाल जीवंत oak के वृक्षों से मेरी आत्मा को शांति मिलती है, विभिन्न प्यार करने वाले, शराबी और सैकड़ों सालों से सपने देखने वाले और मैं ऐसे शहर पर विश्वास करते हैं जो हमेशा संगीत के लिए रास्ता बनाता है। (हँसी) मुझे ऐसा महसूस होता है जैसे, यहाँ जब भी किसी को छींक आती है