Results for ropa translation from Swedish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Italian

Info

Swedish

ropa

Italian

strillare

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

ropa på ett mål

Italian

chiamare una causa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

europeiska komm u ropa

Italian

commissione

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

när skall vi ropa ut?

Italian

quando alzeremo la voce?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

europeiska kommis sio u ropa

Italian

commissione

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

v — internationellt samarbete ropa det.

Italian

v — cooperazione internazionale ciascuna delle parti dell'accordo può invitare l'altra ad adottare misure appropriate nei con­fronti di comportamenti anticoncorrenziali at­tuati sul suo territorio (2).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

eu ropa är inte bara den inre marknaden.

Italian

l'europa non è solo un mercato unico.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

ett eu ropa à la carte är inte acceptabelt.

Italian

un'europa à la cartee inaccettabile.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

vi i eu ropa måste hjälpa till med detta.

Italian

noi europei dovremmo contribuire.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

att stärka eu ropa sker inte genom att upplösa det.

Italian

si dovrebbero svolgere ogni anno corsi di aggiornamento sulla sicurezza.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

båda uttrycker gemensam oro för de mindre folken i eu ropa.

Italian

così come non riteniamo nemmeno che occorra uno sta tuto comune per i giovani volontari.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

lukas tiska europa ensamt kan legitimera ett skattepolitiskt eu ropa.

Italian

garcía-margallo y marfil momento che gli europei stanno attraversando dopo l'entrata in vigore dell'euro.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

cushnahan bildningssamarbete med länderna i central- och Östeuropa. ropa.

Italian

grossetête punto essenziale, perché è indispensabile disporre di dati comparabili da uno stato all'altro;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

den dagen skall människan ropa: "vart skall jag fly?"

Italian

in quel giorno l'uomo dirà: “dove fuggire?”.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

ropa högt, du dotter gallim. giv akt, du laisa. arma anatot!

Italian

grida con tutta la tua voce, bat-gallìm, stà attenta, làisa, rispondile, anatòt

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

metalcalvi wire ropes srl (italien)

Italian

metalcalvi wire ropes srl (italia),

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,482,050 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK