Results for nja translation from Swedish to Korean

nja...
음..

- nja, "garfield."
네, 가필드예요

nja, låter rätt.
시차라 맞는 말인 것 같구나

- nja, inte riktigt.
그렇진 않았어요

nja, det är inget.
별거 아닙니다.

- nja, jag borde nog...
데리고 나오면 울어서 늘 저 안에 가두어 두지

nja, inte precis som vi.
정확히 같지는 않죠

nja, fan ta detta, då!
그럼 버리고 가

-fiskar du mycket? -nja...
- 낚시 많이 하세요?

nja, hur ska han komma till oss?
퀼은 어떻게 온대?

nja, han har en plan. eller hur?
얘한테 계획이 있대

nja... jag kan säkert komma på något.
장담하는데 뭔가 있을 거 같아

nja, jag kommer från en planet med laglösa.
난 범죄자들의 행성 출신이야

nja, jag ligger lite efter med det här provet.
제가 지금 시험 준비 중이어서요

nja, alla grabbarna från min kvartett är döda, så nej.
친한 친구들은 다 죽어서, 혼자 놀았지

nja, hon är knappast den första kvinnan att försöka göra det.
날 죽이려던 여자가 그녀가 처음은 아냐

nja, uppenbarligen, finner dom här flintis-kropparna dig attraktiv.
대머리 간수들이 널 좋아한다니까

din pappa, nja, han var nånting väldigt antikt vi aldrig sett här förut.
우리도 본적이 없는 아주 고대의 사람이지

och i den, en stor hjälte vi namn kevin bacon, som lär en hel stad med pinnar i rumpan att dans, nja...
거기 등장하는 위대한 영웅이 케빈 베이컨이란 남자인데

eh, njaa..
고럼