Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
och sedan han hade utrotat sju folk i kanaans land, utskiftade han dessas land till arvedelar åt dem.
et destruens gentes septem in terra chanaan sorte distribuit eis terram eoru
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
men genom lottkastning skall landet utskiftas. efter namnen på sina fädernestammar skola de få sina arvedelar.
ita dumtaxat ut sors terram tribubus dividat et familii
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
från tappua gick gränsen västerut till kanabäcken och gick sedan ut vid havet. detta var efraims barns stams arvedel, efter deras släkter.
de taffua pertransitque contra mare in valle harundineti suntque egressus eius in mare salsissimum haec est possessio tribus filiorum ephraim per familias sua
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: