Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gemenskapens produktionspriser
kopienas ražošanas cena
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 13
Quality:
c) konstaterade produktionspriser i exporterande tredje länder,
c) fiksētās ražotāju cenas eksportējošajās trešās valstīs;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
medlemsstaterna skall årligen före den 1 juni till kommissionen anmäla de genomsnittliga produktionspriser per månad som noterats inom representativa produktionsområden samt den kvantitet karp som saluförts.
dalībvalstis katru gadu līdz 1. jūnijam informē komisiju par mēneša vidējām ražošanas cenām, kas reģistrētas raksturīgajās ražošanas teritorijās, kā arī par tirgū laisto karpu daudzumu.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kommissionen bekräftar att i alla fallen är produktionspriserna för ett miljögodkänt kraftverk högre än både marknadspriserna och det garanterade inköpspriset.
komisija pozitīvi norāda, ka visos gadījumos ražošanas izmaksu cena elektrostacijai, kura tiesīga saņemt atbalstu, ir augstāka nekā vidējā tirgus cena un garantētā pirkuma cena.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality: