Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gemenskapens produktionspriser
kopienas ražošanas cena
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:
c) konstaterade produktionspriser i exporterande tredje länder,
c) fiksētās ražotāju cenas eksportējošajās trešās valstīs;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
medlemsstaterna skall årligen före den 1 juni till kommissionen anmäla de genomsnittliga produktionspriser per månad som noterats inom representativa produktionsområden samt den kvantitet karp som saluförts.
dalībvalstis katru gadu līdz 1. jūnijam informē komisiju par mēneša vidējām ražošanas cenām, kas reģistrētas raksturīgajās ražošanas teritorijās, kā arī par tirgū laisto karpu daudzumu.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kommissionen bekräftar att i alla fallen är produktionspriserna för ett miljögodkänt kraftverk högre än både marknadspriserna och det garanterade inköpspriset.
komisija pozitīvi norāda, ka visos gadījumos ražošanas izmaksu cena elektrostacijai, kura tiesīga saņemt atbalstu, ir augstāka nekā vidējā tirgus cena un garantētā pirkuma cena.
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: