From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
brott
trūkis
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
grovt brott
sunkus nusikaltimas
typ av brott.
nusikalstamos veikos rūšis.
Last Update: 2014-10-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
vinning av brott
pajamos iš nusikaltimų
anstiftan av ett brott
kurstymas
brott mot krigets lagar
karo nusikaltimai
Last Update: 2014-12-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
användnings- och leveransrelaterade brott
narkotikus reglamentuojančių įstatymų pažeidimai
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
utvisning på grund av brott
išsiuntimas iš šalies
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
5) "allvarliga brott": åtminstone
5) "sunkus nusikaltimas" yra bent jau:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
domen omfattar totalt … brott.
nuosprendis apima … nusikalstamų (-ą) veikų (-ą).
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
brott mot människors fred och säkerhet
nusikaltimas taikai ir žmonijos saugumui
domen omfattar totalt: … brott.
sprendimas priimtas iš viso dėl … nusikalstamų veikų.
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
g) om arresteringsordern avser brott som
g) kai arešto orderis yra susijęs su nusikalstamomis veikomis, kurios:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sekretariatet vid avdelningen för grova brott
sunkių nusikaltimų tyrimo departamento sekretoriatas
Last Update: 2014-11-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
förlängning vid brott enligt iso 1798 (%)
pailgėjimas po trūkio pagal iso 1798 (%)
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
den europeiska konventionen om brott mot kulturegendom
europos kultūrinės nuosavybės gynimo konvencija
- vara fria från större brott på bukväggen,
- jų pilvo sienelė neturi būti smarkiai pažeista,
usekommunikationshemlighet (1236) brott mot miljön avnationalisering
usenuosprendžio vykdymo atidėjimas (1216)atsakomybė (1211) atsakomybė už gaminį
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
7. om en europeisk arresteringsorder avser brott som
7) kai europos arešto orderis yra susijęs su nusikalstamomis veikomis, kurios:
förebyggande och bekämpande av brott – administrativa utgifter
nusikalstamumo prevencija ir kova su nusikalstamumu – administracinio valdymo išlaidos
