Results for externt translation from Swedish to Lithuanian

externt
išorės

externt ratinginstitut
išorinė kredito rizikos vertinimo institucija

externt däck- och vägbanebuller
išorinis riedėjimo triukšmas

externt program för systeminställningarname
sistemos nustatymų išorinė programaname

använd externt förhandsgranskningsprogram
& naudoti iÅ¡orinę peržiÅ«ros programÄ

antal externt översatta sidor (
išorės vertėjų išverstų puslapių skaičius ir

projektrelaterad verksamhet som genomförs externt
su projektu susijusi veikla, atliekama už centro ribų

kan inte starta externt e-postprogram
nepavyksta paleisti išorinės elektroninio pašto programos

4 1 1projektrelaterad verksamhet som genomförs externt
4 1 1projektai, susiję su veikla, atliekama už centro ribų

inget externt e-postprogram har angetts.
nenurodyta išorinė elektroninio pašto programa.

uppmätt värde för externt däck- och vägbanebuller
išorinio riedėjimo triukšmo išmatuota vertė

•inskränka insatserna i fråga om externt stöd,
•sumažinti savo iorės pagalbą,

klass i fråga om externt däck- och vägbanebuller
išorinio riedėjimo triukšmo klasė

talmannen företräder europaparlamentet externt och i för- om.
europos parlamento pirmininkas renkamas dvejiems su puse metų, t. y. pusei parlamento kadencijos.

[externt problem] @ info/ plain bug status
@ info/ plain bug status

skicka meddelanden genom ett externt program eller skriptname
perduoti žinutes kitoms programoms ar scenarijamsname

databas (läggs upp externt, sköts internt)kvalitetscirklar
®duomenų bazė (parengta su išorės pagalba ir valdoma vidaus pajėgumais)®„kokybės grupės“

skriv ut genom ett externt program (generellt) comment
comment

en länk till ett externt dokument som ger ytterligare information om abstractmonitoringobject.
nuoroda į išorės dokumentą, kuriame pateikiama daugiau informacijos apie abstractmonitoringobject.

kunde inte starta externt hjälpprogram. vill du ändra inställningen nu?
nepavyksta paleisti išorinio pagelbiklio programos. ar norite pakeisti konfigūraciją dabar?