Results for förflyttning translation from Swedish to Maltese

förflyttning
moviment

sekundär förflyttning
movimenti sekondarji

d) all förflyttning
(d) il-movimenti kollha:

start och förflyttning
startjar/mixi

förflyttning av vinodlingar.
rilokazzjoni ta’ vinji;

artikel 8rutinmässig förflyttning
artikolu 8moviment ta'rutina

rlc: deklaration om förflyttning
rlc: dikjarazzjoni ta’ rilokazzjoni

b) förflyttning av vinodlingar.
(b) ri-allokazzjoni ta'l-oqsma tad-dwieli;

förflyttning av djur via mellanstationer
il-Ġarr ta'annimali f’postijiet ta'waqfien

kostnader för rekrytering och förflyttning
spejjeż għar-reklutaġġ u t-trasformazzjoni

förflyttning eller byte av arbete,
fil-każ ta' trasferiment jew bdil ta' xogħol,

artikel 9 icke-rutinmässig förflyttning
artikolu 9moviment mhux ta'rutina

-förflyttning eller byte av arbete,
-fil-każ ta'trasferiment jew bdil ta'xogħol,

enheten för rekrytering och förflyttning av personal
05a30

tidpunkt för förflyttning (tt:mm i utc)
il-ħin tar-rilokazzjoni (ss:mm f’utc)

fartygens förflyttning i förhållande till bifångsternas storlek
moviment ta'bastimenti relatat mal-livell tal-qabda

c) förflyttning av personer till och från anläggningen.
(ċ) iċ-ċaqlieq ta'persuni fuq u fil-proprjetà;

systemet för förflyttning och kontroll av punktskattepliktiga varor
sistema kompjuterizzata tal-movimenti u tal-kontrolli intrakomunitarji ta' prodotti soġġetti għas-sisa

1 1 8 2bosättningsersättning vid tillträde, frånträde och förflyttning
1 1 8 2konċessjonijiet għall-ewwel sistemazzjoni, sistemazzjoni mill-ġdid u trasferiment

d) den behöriga myndigheten skall godkänna all förflyttning
-ta'persuni, annimali oħrajn u vetturi lejn jew mir-razzett,