From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
serienummer
numer seryjny
Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 8
Quality:
- serienummer.
- nr seryjny.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
[serienummer]
[numer porządkowy]
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
fordonsenhetens serienummer.
numer fabryczny vu
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
luftfartygets serienummer: …
numer seryjny statku powietrznego: …
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
serienummer: 6 siffror
numer seryjny: siedem cyfr
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
de får innehålla serienummer.
formularze te mogą zawierać numer seryjny.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i tillämpliga fall, serienummer.
ewentualnie numer seryjny;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
de får innehålla ett serienummer.
formularze te mogą zawierać numer seryjny.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
registreringsnummer och serienummer, om tillgängligt
znak rejestracyjny oraz numer seryjny, o ile jest dostępny
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
sflera transporter, transportens serienummer:
wielokrotne przemieszczenia, numer seryjny przemieszczenia:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
etiketten skall även ha ett serienummer.
etykieta musi wskazywać także numer serii.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
författningssamlingens volymnummer och/eller serienummer
numeru tomu lub serii,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
det litauiska socialförsäkringsbevisets serienummer och nummer:
numer serii i numer litewskiego zaświadczenia dotyczącego krajowych ubezpieczeń społecznych:
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
kvoten skall betecknas med serienummer 09.4201
numer seryjny kontyngentu to 09.4201.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
registreringsnummer och, om det finns tillgängligt, serienummer
znak rejestracyjny oraz numer seryjny, o ile jest dostępny
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
varje exportlicens ska innehålla ett förtryckt serienummer.
każde pozwolenie na wywóz zawiera wydrukowany numer serii.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
b) licensens eller dellicensens serienummer och utfärdandedatum,
b) numer seryjny pozwolenia bądź wypisu z pozwolenia oraz datę wydania;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
kopiorna skall vara försedda med samma serienummer som originalet.
kopie mają ten sam numer seryjny co oryginał.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ange ”ej tillämpligt” om artikeln inte har något serienummer.
jeśli na elemencie brak jest numeru serii, wpisać »nie dotyczy«.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: