Results for strålningsbehandling translation from Swedish to Polish

får kemoterapi, strålningsbehandling eller immundämpande behandling.
otrzymujących chemioterapię, radioterapię lub leczenie immunosupresyjne.

hos patienter med aktiv malign sjukdom som varken får kemoterapi eller strålningsbehandling.
pacjentów z nowotworami złośliwymi, nie otrzymujących chemioterapii ani radioterapii.

denna patient fick emellertid samtidig strålningsbehandling av hela hjärnan och hade tidigare fått metotrexat intraventrikulärt.
ten pacjent był również jednocześnie napromieniany na obszar całego mózgu oraz podawano mu dokomorowo metotreksat.

farmakokinetiken hos cetuximab har studerats när cetuximab givits som monoterapi eller i kombination med samtidig cytostatika - eller strålningsbehandling i kliniska studier.
farmakokinetyka cetuksymabu była badana w badaniach klinicznych, w których cetuksymab podawano w monoterapii lub w skojarzeniu z chemioterapią lub radioterapią.

de godkända indikationerna inkluderar behandling av patienter med lokalt avancerad prostatacancer som direktbehandling, antingen enbart eller som adjuvans vid behandling med radikal prostatektomi eller strålningsbehandling.
zarejestrowane wskazania obejmują leczenie pacjentów z miejscowo zaawansowanym rakiem prostaty, jako leczenie bezpośrednie, w monoterapii albo jako leczenie uzupełniające radykalną prostatektomię lub radioterapię.

strålningsbehandling, vid administrering för att uppnå ett hemoglobinvärde större än 14 g/ dl (8, 7 mmol/ l),
szyi, poddanych radioterapii, u których uzyskano docelowo stężenie hemoglobiny wieksze od 14 g/ dl (8, 7 mmol/ l),

eftersom inga studier har gjorts på patienter med nedsatt njur - eller leverfunktion ansåg chmp inte att det fanns något behov av en absolut kontraindikation och inte heller att en sådan krävdes för strålningsbehandling.
ze względu na to, że nie przeprowadzono badań dotyczących pacjentów z upośledzeniem czynności nerek lub wątroby, chmp nie uznał potrzeby uznania tych stanów za przeciwwskazanie bezwzględne i nie uznał również radioterapii za bezwzględne przeciwwskazanie do stosowania gemcytabiny.

benigna och maligna neoplasier och ospecificerad mycket sällsynta fall av akut myeloid leukemi och myelodysplastiskt syndrom har rapporterats i samband med användning av docetaxel i kombination med andra kemoterapeutiska läkemedel och/ eller strålningsbehandling.
nowotwory łagodne, złośliwe i nieokreślone (w tym torbiele i polipy) opisano bardzo rzadkie przypadki ostrej białaczki szpikowej i mielodysplazji związane ze stosowaniem docetakselu w skojarzeniu z innymi środkami chemioterapeutycznymi i (lub) radioterapią.

166 när strålningsbehandlingen är avslutad kommer du att göra ett behandlingsuppehåll i 4 veckor.
po zakończeniu radioterapii nastąpi 4- tygodniowa przerwa w leczeniu, aby pacjent mógł się zregenerować.