Results for typgodkännandemärket translation from Swedish to Polish

typgodkännandemärket skall bestå av
znak homologacji typu składa się z:

de är en del av typgodkännandemärket).
nie są one częścią znaku homologacji).

typgodkännandemärket skall bestå av följande:
znak homologacji składa się z:

typgodkännandemärket skall vara lättläsligt och outplånligt.
znak homologacji musi być łatwy do odczytania i nieusuwalny.

typgodkännandemärket måste vara tydligt läsbart och outplånligt.
znak homologacji musi być łatwy do odczytania i nieusuwalny.

4.6 typgodkännandemärket skall vara lätt läsbart och outplånligt.
4.6. znak homologacji jest widoczny, czytelny i nieusuwalny.

typgodkännandemärket skall placeras nära eller på tillverkarens typskylt.
znak homologacji umieszcza się na tabliczce znamionowej pojazdu umieszczonej przez producenta lub w pobliżu tabliczki znamionowej.

typgodkännandemärket och tilläggssymbolen måste vara tydligt läsbara och outplånliga.
znak homologacji i dodatkowy symbol muszą być łatwe do odczytania i nieusuwalne.

14.6 typgodkännandemärket och tilläggssymbolen skall vara tydligt läsbara och outplånliga.
14.6. znak homologacji oraz dodatkowy symbol muszą być łatwe do odczytania i nieusuwalne.

5.7 typgodkännandemärket skall placeras nära de motoridentifieringssiffror som tillhandahålls av tillverkaren.
5.7. znak homologacji należy umieścić w pobliżu numeru identyfikacyjnego pojazdu dostarczonego przez producenta.

typgodkännandemärket skall finnas på typskylten för varje färdskrivarutrustning och på varje diagramblad.
znak homologacji typu jest umieszczony na tabliczce znamionowej każdego przyrządu oraz na każdej wykresówce.

typgodkännandemärket skall anbringas i det utrymme som avses i punkt 4.1.2 ovan.
znak homologacji umieszcza się w miejscu, o którym mowa w pkt. 4.1.2. powyżej.

det ursprungliga ’e’- eller ’e’-typgodkännandemärket och typgodkännandenumret skall avlägsnas.
pierwotny znak homologacji „e” lub „e” i numer homologacji należy usunąć.

typgodkännandemärket skall anbringas i det utrymme som avses i punkt 4.1.2 ovan.
znak homologacji umieszcza się w miejscu, o którym mowa w pkt. 4.1.2. powyżej.

ett internationellt typgodkännandemärke, bestående av
międzynarodowy znak homologacji składający się z: