Results for feberreaktioner translation from Swedish to Portuguese

grund av ökad frekvens av feberreaktioner
contra a tosse convulsa, devido ao aumento de reacções febris;

pga en högre frekvens av feberreaktioner (se 4. 8).
contra a tosse convulsa, devido ao aumento de reacções febris (ver secção 4. 8);

jämfört med tillstånd efter administration av bara hexavalenta vaccin var antalet feberreaktioner dock större i kliniska studier när också hexavac administrerades.
contudo, quando o hexavac foi co- administrado em ensaios clínicos, a frequência de reacções febris foi superior, por comparação com a ocorrida após a administração de vacinas hexavalentes, isoladamente.

när infanrix hexa ges samtidigt som prevenar (konjugerat pneumokocksackaridvaccin, adsorberat) bör läkaren vara medveten om att data från kliniska studier indikerar att förekomsten av feberreaktioner var högre jämfört med förekomsten efter administrering av enbart infanrix hexa.
quando infanrix hexa é administrado concomitantemente com prevenar (vacina pneumocócica sacárida conjugada, adsorvida), o médico deverá ter em consideração a informação relativa aos ensaios clínicos que refere uma taxa de reacções febris superior, comparativamente à verificada após a administração de infanrix hexa isolado.

läkaren bör vara medveten om att data från kliniska studier tyder på att när prevenar administreras samtidigt med hexavalenta vacciner (dtap/ hib( prp- t) / ipv/ hepb- vaccin), är frekvensen av feberreaktioner är högre än när det hexa- valenta vaccinet ges ensamt.
quando prevenar é co- administrado com vacinas hexavalentes (dtap/ hib (prp- t) / ipv/ hepb), o médico deverá saber que os dados dos estudos clínicos indicam que o número de reacções febris é maior comparativamente ao que ocorre após a administração isolada das vacinas hexavalentes.