Results for investigación translation from Swedish to Portuguese

dirección general de producción, investigación y formación agraria – mérida
dirección general de producción, investigación y formación agraria — mérida

centro de investigación en sanidad animal, valdeolmos, madrid, spanien,
centro de investigación en sanidad animal, valdeolmos, madrid, espanha,

opinionsundersökningar som utförts av centro di investigación sociologica (cis) visar på ett genomgående stöd för övergången till demokrati.
sondagens realizadas pelo centro de investigação sociológica (cis) revelam um padrão coerente de apoio à transição democrática.

det gemensamma referenslaboratoriet för afrikansk svinpest är centro de investigación en sanidad animal, 28130 valdeolmos, madrid, spanien
o laboratório comunitário de referência para a peste suína africana é o centro de investigación en sanidad animal, 28130 valdeolmos, madrid

titel på originalspråk : proyecto de ayudas para la ejecución de proyectos de investigación del plan i+d+i de asturias.
título na lingua original : proyecto de ayudas para la ejecución de proyectos de investigación del plan i+d+i de asturias.

centro de investigación en sanidad animal, ctra. de algete a el casar, e-28130, valdeolmos (madrid)
centro de investigación en sanidad animal, ctra. de algete a el casar, e-28130, valdeolmos (madrid), espanha

gemenskapens ekonomiska stöd skall uppgå till 100 % av de stödberättigande kostnader som centro de investigación en sanidad animal har för arbetsprogrammet, dock högst 100000 euro för perioden 1 januari–31 december 2006.
a ajuda financeira da comunidade far-se-á à taxa de 100 % das despesas elegíveis a efectuar pelo centro de investigación en sanidad animal para o programa de trabalho, e atingirá o montante máximo de 100000 euros para o período de 1 de janeiro a 31 de dezembro de 2006.

titel på originalspråk: proyecto de ayudas para la ejecución de proyectos de investigación del plan i+d+i de asturias. prolongación y modificación de la ayuda n 716/2001
título na lingua original: proyecto de ayudas para la ejecución de proyectos de investigación del plan i+d+i de asturias. prolongación y modificación de la ayuda n 716/2001

när det gäller afrikansk svinpest skall gemenskapen bevilja spanien ekonomiskt stöd för de uppgifter och åligganden som anges i bilaga v till direktiv 2002/60/eg och som skall fullgöras vid centro de investigación en sanidad animal de valdeolmos, madrid, spanien.
no que respeita à peste suína africana, a comunidade concede uma participação financeira à espanha a título das funções e tarefas a desempenhar pelo centro de investigación en sanidad animal, de valdeolmos, madrid (espanha), previstas no anexo v da directiva 2002/60/ce.