Results for pensionssystemen translation from Swedish to Portuguese

avgifter till pensionssystemen
contribuiÇÃo para o regime de pensÕes

hur bör pensionssystemen reformeras?
desenvolvimento e cooperaÇÃo

Övriga avgifter till pensionssystemen
outras contribuiÇÕes para os regimes de pensÕes

3.3. modernisering av pensionssystemen
modernizar os regimes de pensões

kapitel 4 1 — avgifter till pensionssystemen
capÍtulo 4 1 — contribuiÇÃo para o regime de pensÕes

Ü att säkra pensionerna och göra pensionssystemen hållbara.
d salvaguardar as reformas e tornar sustentá­veis os sistemas de pensões de reforma;

att göra pensionssystemen känsliga för demografiska andra förändringar
tornar os regimes de pensão menos sensíveis à evolução demográfica e a outras transformações

kapitel 4 2 — Övriga avgifter till pensionssystemen
capÍtulo 4 2 — outras contribuiÇÕes para os regimes de pensÕes

båda pensionssystemen omfattar invalidpension, arbetslöshetspension, familjepension och ålderspension.
as pensões de invalidez, desemprego, sobrevivência e velhice integram estes dois regimes.

baÊda pensionssystemen omfattar invalidpension, arbetsloÈshetspension, familjepension och aÊlderspension.
as pensoÄes de invalidez, desemprego, sobreviveÃncia e velhice saÄo prestacàoÄes que formam parte deste regime .

1 1 3 4bidrag till gemenskapens pensionssystem
1 1 3 4contribuição para o regime de pensões comunitário