Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det är dock viktigt att hälsovårdstjänsterna i fängelser och samhällsbaserade behandlingsleverantörer är sammankopplade för att undvika avbrott i behandlingens kontinuitet.
cu toate acestea, este important ca serviciile medicale din închisori și furnizorii de tratament comunitar să fie corelate în mod corespunzător pentru a evita orice lacune în continuitatea tratamentului.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de flesta länder tillhandahåller ett antal hälsovårdstjänster och sociala tjänster, inklusive individuell riskbedömning och rådgivning, utbildning i säkrare användning, testning och rådgivning när det gäller infektionssjukdomar, vaccinering och behandling av virushepatit.
majoritatea ţărilor furnizează o gamă largă de servicii de sănătate și servicii sociale, inclusiv evaluare și consiliere individuale cu privire la riscuri, formare în domeniul unui consum în condiţii de mai multă siguranţă, testare pentru bolile infecţioase și consiliere în această privinţă, vaccinare și tratament pentru hepatita virală.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: