Results for kompression translation from Swedish to Romanian

kompression
tasare

http 1. 1 (inkluderande gzip/ bzip2- kompression)
http 1. 1 (incluzînd compresia gzip/ bzip2)

kylning, rening, kompression, lagring och hantering av väte.
răcirea, purificarea, compresia, depozitarea și manipularea hidrogenului;

kylning, torkning, rening, kompression, kondensering, lagring och hantering av klor.
răcirea, uscarea, purificarea, compresia, lichefierea, depozitarea și manipularea clorului;

15. lagring av gas i rörledning: lagring av gas genom kompression i överförings- och distributionssystem, men undantaget anläggningar som är förbehållna systemansvariga för överföringssystemet när de utför sina uppgifter,
15. "stocare în conductă" reprezintă stocarea gazelor prin compresie în sistemele de transport şi distribuţie a gazelor, dar excluzând instalaţiile rezervate pentru operatorii sistemului de transport care îşi realizează activităţile;

13. elektroniska medel: medel som utnyttjar elektronik för behandling (även digital kompression) och lagring av data samt sänder, överför och mottar via kabel, radiovågor, på optisk eller någon annan elektromagnetisk väg.14. gemensam terminologi vid offentlig upphandling, nedan kallad cpv (common procurement vocabulary): den tillämpliga nomenklatur vid offentlig upphandling som antagits genom förordning (eg) nr 2195/2002, samtidigt som den står i överensstämmelse med övrig befintlig nomenklatur.
(35) Ţinând seama de noile tehnologii în domeniul informaţiilor şi comunicaţiei, precum şi de simplificările pe care acestea le pot aduce la nivelul promovării contractelor şi în termeni de eficienţă şi de transparenţă a procedurilor de atribuire, mijloacele electronice trebuie să se afle pe picior de egalitate cu mijloacele clasice de comunicare şi de schimb de informaţii. În măsura posibilului, alegerea mijlocului de comunicare şi a tehnologiei trebuie să asigure compatibilitatea cu tehnologiile utilizate în celelalte state membre.