Results for hg translation from Swedish to Slovak

"hg
"hg

0,007 % (av hg)
0,007 % (ortuti)

kvicksilver, uttryckt som hg
ortuť, vyjadrená ako hg

blodtrycksvärden på ≥100 mm hg)
diastolického tlaku krvi)

systoliskt blodtryck > 160 mm hg
- systolický tlak krvi > 160 mm hg,

118 oc vid 760 mm tryck (mm hg)
118 oc pri tlaku 760 mm ortuťového stĺpca

- hypotension (blodtryck < 90/ 50 mm hg),
- hypotenzia (krvný tlak < 90/ 50 mmhg),

pulmonell hypertension med ett systoliskt lungartärtryck på > 90 mm hg.
pľúcna hypertenzia so systolickým tlakom pľúcnej artérie > 90 mm hg.

Ögontrycket mäts som ” millimeter kvicksilver ” (mm hg).
očný tlak sa meria v milimetroch ortuťového stĺpca (mmhg).

allvarlig hypertoni (bestående systoliska blodtrycksvärden på ≥160 mm hg eller diastoliska
výskytu arteriálnej trombózy závažná hypertenzia (pretrvávajúce hodnoty ≥160 mm hg systolického alebo ≥100 mm hg

summan av alla oorganiska och organiska former av kvicksilver, mätt som totalvärde och uttryckt som hg.
celkové množstvo anorganických a organických foriem ortuti merané spolu a vyjadrené ako hg.

detta ska jämföras med en minskning med 5, 8 mm hg från 99, 3 mm hg för dem som tog placebo.
to sa porovnávalo s poklesom o 5, 8 mmhg z 99, 3 mmhg v prípade pacientov, ktorí užívali placebo.

- om du har grav pulmonell hypertoni (systoliskt lungartärtryck > 90 mm hg).
- keď máte závažnú pľúcnu hypertenziu (systolický tlak v pľúcnici > 90 mm hg)

e) innebörden av den symbol med ett överkryssat sopkärl som återges i bilaga ii och de kemiska beteckningarna hg, cd och pb.
e) význame značky preškrtnutej smetnej nádoby na kolieskach zobrazenej v prílohe ii a chemických značiek hg, cd a pb.

- patienter med okontrollerade arrytmier, hypotoni (< 90/ 50 mm hg) eller okontrollerad hypertoni
- pacienti s neliečenými arytmiami, hypotenziou (< 90/ 50 mm hg), alebo neliečenou

66 dosering en gång dagligen med 150 mg irbesartan och 12, 5 mg hydroklortiazid gav en systolisk/ diastolisk placebokorrigerad blodtryckssänkning vid dalvärdet (24 timmar efter dosintag) på i medeltal 12, 9/ 6, 9 mm hg hos patienter med mild till måttlig hypertoni.
v porovnaní s placebom, dávka 150 mg irbesartanu a 12, 5 mg hydrochlorotiazidu podávaná jedenkrát denne pacientom s miernou až stredne ťažkou hypertenziou, spôsobuje zníženie systolického/ diastolického krvného tlaku v najnižšom bode účinku (24 hodín po podaní dávky) o 12, 9/ 6, 9 mmhg.