Results for jag brukar göra det translation from Swedish to Spanish

jag skal! göra det.
así lo haré.

jag tänker inte göra det.
no lo voy a hacer.

gÖra det enklare
cÓmo puede hacerse mÁs fÁcil

jag brukar inte tacka i allmänhet, men denna gång vill jag gärna göra det.
estas preocupaciones, sin em­bargo, están justificadas sólo en parte.

det brukar jag inte alltid göra, det medger jag gärna!
debo indicar que esta no es siempre mi cos tumbre.

- göra det möjligt för
- permitir el cambio de la unidad de cuenta de sus procedimientos operativos de la unidad monetaria nacional a la unidad euro, a:

jag brukar alltid säga att det egentligen är ett urkommunistiskt fenomen.
también es una lástima que esos mismos ciudadanos encuentren todavía tan tas dificultades.

krafter på att göra det.
se aclarará qué es lo que hay que hacer aún para que la paz se mantenga sin ayuda exterior.

jag gör det på följande sätt.
a continuación expondré cómo.

hur göra det mer ef fektivt?
¿cómo se puede volverla más eficaz?

denna process bör göra det möj-
funcionamiento de la unión aduanera

det är kommissionärerna som brukar göra oss sällskap sent in på nät­terna.
naturalmente, los comisarios están más acostumbrados a acompañarnos hasta altas horas de la noche.

denna registrering skall göra det möjligt
dicho registro deberá permitir :

jag brukar fylla i de två första orden i mitt namn som förnamn och det sista ordet som efternamn.
yo pongo las dos primeras palabras de mi nombre como nombre y la última palabra como apellido.

göra det möjligt för medborgare att bruka fast egendom
haciendo posible el aprovechamiento de propiedades inmuebles por un nacional de...

ni gör det inte.
usted los des conoce.

i ekonomiskt hänseende brukar offentliga myndigheter normalt stå för sådana infrastrukturer ”på grund av prissystemets oförmåga att göra det.
estas infraestructuras casi siempre las ponen a disposición las autoridades públicas, «debido a la incapacidad del sistema de precios para hacerlo con eficacia.

bara medlemsstaterna gör det.
son los estados miembros los que los emiten.

gör det bekvämt för dig
sienta la comodidad

det gör det emellertid inte.
pero no es así.