Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
denna förmån påverkar de löpande framställnings- och saluföringskostnaderna, det vill säga driftskostnaderna för varje företag.
similar ventaja se refleja en los gastos corrientes de producción y comercialización del kornbranntwein, es decir, en los costes de funcionamiento de las empresas en cuestión.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ytterligare en justering gjordes med hänsyn till försäljnings- och saluföringskostnaderna i ett dotterbolag till den närstående importören som sysslade med försäljning av den berörda produkten i gemenskapen.
se realizó un ajuste adicional para tener en cuenta los gastos de venta y comercialización contraídos por una filial del importador vinculado que vendía el producto afectado en la comunidad.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: